| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sesuatu yang diambil secara lalim | الخُبَاسَةُ, الظُّلاَمَةُ |
| burung yang bebulu | طَيرٌ رَاشٌ: نَبَتَ رِيشُهُ |
| tanaman yang diketam | الحَصْدُ وَالحَصَادُ وَالحَصِيْدُ وَالحَصْدَةُ |
| yang dibunuh | القَتِيلُ (قَتْلَى وَقُتْلاَءُ وَقُتَالَى), الـمَقْتُولُ |
| yang selalu dalam kefasikan | الفُسَقُ والفُسَّاقُ والفِسِّيْقُ |
| air mata yang bercucuran | الذَّرِيْفُ والـمَذْرُوفُ (مِنَ الدُّمُوعِ) |
| sesuatu yang diminta | السُّؤْلُ وَالسُّوْلُ وَالسُّؤْلَةُ وَالسُّوْلَةُ |
| anak perempan yang dikubur hidup2 | الوَئِيْدُ وَالوَئِيْدَةُ وَالـمَوْؤُوْدَةُ |
| yang hidup membujang | البَتُولُ والبَتِيلُ, العَزَبُ والعَازِبُ والأَعْزَابُ |
| melahirkan anak yang hitam atau pemimpin | أَسْوَدَتْ وَاَسَادَتِ الـمَرْأَةُ |