Terjemah yang tepat untuk kata yang selalu dalam kefasikan

الفُسَقُ والفُسَّاقُ والفِسِّيْقُ

al-fusaqu wal fussaaqu wal fissiiqu


Terjemah yang berhubungan dengan kata yang selalu dalam kefasikan

INDONESIAARAB
dari lubuk hati yang paling dalam
مِنْ اَعْمَاقِ القَلْبِ
kefasikan
الفِسْقُ
yang selalu benar (suka terhadap kebenaran)
الصَّدُوقُ (ج صُدُقٌ)
yang dalam
العَمِيْقُ
selalu
دَومًا، دَائِمًا، دَوَامًا، عَلَى الدَّوَامِ
selalu
دَائِمًا ، دَوَامًا
sumur yang dalam
الجُبُّ (ج أَجْبَابٌ وَجِبَابٌ)
yang ramah (dalam pergaulan)
الوُدُّ، وَالوَدُودُ، وَالوَدِيدُ
rahasia yang amat dalam
سِرٌّ غَامِضٌ
air yang dihimpun dalam kolam
الجَبَاوَةُ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.