| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kiri dalam ( dalam sepak bola ) | سَاعِدُ الـهُجُوْمِ الأَيْسَر |
| permainan sepak bola | لُعْبَةُ كُرَّةِ القَدَمِ |
| yongkers (dalam permainan kartu) | المِغْرِيْتُ |
| raja dalam permainan catur | الشَّاهُ (فِي الشَّطْرَنْجِ) |
| kanan dalam | الوَسَطُ الأَيْمَنُ |
| pemain sepak bola | لُعْبَةُ كُرَةِ القَدَمِ |
| kok ( bola dalam bulu tangkis ) | الشَّطْكُوْك |
| sepak bola | كُرَةُ القَدَمِ |
| meletakkan lambung kanannya dalam kubur | تَيَمَّنَ بِالـمَيِّتِ |
| menteri ( dalam permainan catur ) | فِيْلُ الشَّطْرَنْجِ |