| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| menjadikan hidup membujang | اَعْزَبَهُ |
| hidup membujang | بَتَّلَ وَتَبَتَّلَ |
| hidup membujang sementara waktu | تَعَزَّبَ |
| yang hidup | الحَيُّ (م حَيَّةٌ ج اَحْيَاءٌ)، العَائِشُ |
| wadat (yang membujang) | العَزَبُ وَالعَازِبُ وَالأَعْزَابُ |
| yang hidup kekal | حَيٌّ بَاقٍ |
| anak perempuan yang dikubur hidup-hidup | الوَئِيْدُ و الوَئِيْدَةُ والـمَوْؤُودَةُ |
| mereka hidup rukun | تَعَايَشَ القَومُ بِالأُلْفَةِ |
| hidup | حَيَاةٌ، عَيشٌ حَيِيَ - وَحَىَّ: عَاشَ |
| sekali dalam seumur hidup | مَرَّةً فِى العُمرِ |