| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| anak perempuan yang dikubur hidup-hidup | الوَئِيْدُ و الوَئِيْدَةُ والـمَوْؤُودَةُ |
| bahasa yang hidup | لُغَةٌ حَيَّةٌ |
| yang hidup membujang | البَتُولُ والبَتِيلُ, العَزَبُ والعَازِبُ والأَعْزَابُ |
| yang hidup kekal | حَيٌّ بَاقٍ |
| yang hidup mewah | التَّرِيْفُ وَالتَّرِفُ وَالـمُتْرَفُ |
| misantrop ( orang yang benci atau curiga kepada sesama hidup ) | مُبْغِضُ البَشَرِ |
| sedia (untuk hidup) yang sekedar | الغُفَّةُ |
| keadaan hidup orang | العَيْشُ والعَيْشَةُ |
| tanda hidup | عَلاَمَةُ الحَيَاةِ |
| aturan hidup | نِظَامُ الحَيَاةِ |