Terjemah yang tepat untuk kata hidup membujang

بَتَّلَ وَتَبَتَّلَ

battala wa tabattala


Terjemah yang berhubungan dengan kata hidup membujang

INDONESIAARAB
menjadikan hidup membujang
اَعْزَبَهُ
hidup membujang sementara waktu
تَعَزَّبَ
yang hidup membujang
البَتُولُ والبَتِيلُ, العَزَبُ والعَازِبُ والأَعْزَابُ
sekali dalam seumur hidup
مَرَّةً فِى العُمرِ
yang hidup
الحَيُّ (م حَيَّةٌ ج اَحْيَاءٌ)، العَائِشُ
mereka hidup rukun
تَعَايَشَ القَومُ بِالأُلْفَةِ
hidup
حَيَاةٌ، عَيشٌ حَيِيَ - وَحَىَّ: عَاشَ
gambar hidup
الصُّوَرُ الـمُتَحَرِّكَةُ، السِّينَمَا
masih hidup
عَلَى قَيْدِ الحَيَاةِ
hidup dari
عَاشَ - يَعِيشُ عَلَى كَذَا
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.