| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mengambil tindakan atas kesalahan orang lain | أَخَذَهُ بِأَطِيْرِ غَيْرِهِ |
| orang yang berakal serta baik pendapatnya | رَجُلٌ مَنْهَاةٌ: عَاقِلٌ |
| orang miskin yang banyak keluarganya | الأَصْرَمُ (م صَرْمَاءُ ) وَالـمُصْرِمُ |
| orang yang keluar dari jamaah | الـخَارِجِـيُّ : مَنْ خَالَفَ الجَمَاعَةَ |
| cinta kebaikan pada orang banyak | حُبُّ الخَيرِ لِلنَّاسِ |
| orang laki laki yang melamar wanita | الخِطْبُ (ج أَخْطَابٌ ) |
| hari mengaso (bagi orang yahudi) | يَومُ الرَّاحَةِ: السَّبْتُ |
| orang yang memberi nafkah keluarga | العَوْلُ : مَنْ يَعُوْلُ العَائِلَةَ |
| orang yang punya keahlian khusus dalam | الإِخْتِصَاصِيُّ ، الإِخْصَائِـيُّ |
| orang laki yang besar cita-citanya | رَجُلٌ هَمٌّ |