| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| orang baik-baik | شَخْصٌ طَيِّبٌ اَو اَدِيْبٌ |
| yang berakal | ذُو عَقْلٍ |
| ada baiknya yang paling baik | والأَحْسَنُ لَو ... |
| akhlak yang baik | الأَخْلاَقُ الكَرِيْمَةُ |
| yang paling baik | الحُسْنَى |
| jadi baik atau lebih baik | تَحَسَّنَ - يَتَحَسَّنُ |
| air susu yang mengental serta masam | الإدْلُ: اللَّبَنُ الخَاثِرُ الحَامِضُ |
| orang yang banyak dicaci maki orang | السُّبَّةُ |
| orang-orang yang mendatangi air | الوِرْدُ والوَارِدَةُ: القَوْمُ الوَارِدُوْنَ الـمَاءَ |
| orang-orang yang berbisikan | النَّجْوِيُّ, الـمُسَارُّونَ |