| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| seorang demi seorang | وَاحِدٌ بَعْدَ وَاحِدٍ |
| yang berakal | ذُو عَقْلٍ |
| berakal | ذُوْعَقْلٍ, عَاقِلٌ |
| menduga jarak | تَخْمِيْنُ الـمَسَافَةِ |
| menduga jarak | ظَنَّ - يَظُنُّ، حَسِبَ، خَمَّنَ، زَعَمَ |
| orang yang berakal serta baik pendapatnya | رَجُلٌ مَنْهَاةٌ: عَاقِلٌ |
| menduga bahwa dia bohong | تَكَذَّبَ فُلاَنًا عَلَيهِ |
| salah seorang | أَحَدُهُمْ، وَاحِدٌ مِنْهُمْ |
| seorang prajurit | الجُنْدِيُّ |
| seorang perajurit | الجُنْدِيُّ |