| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| adalah yang terkecil dantara mereka | صَغَرَ القَوْمُ : كَانَ أَصْغَرَهُمْ |
| mereka pada jalan yang sama | هُمْ عَلَى بَيَانٍ وَاحِدٍ |
| memecah belah persatuan mereka | شَقَّ عَصَ القَومِ |
| mereka datang berdelapan-delapan | جَاءُوا ثُمَانَ اَو مَثْمَنَ |
| mereka lebih dari seratus | هُمْ زَيْدٌ عَلَـى الـمِائَةِ |
| mati ternak mereka | اَمَاتَ القَوْمُ :مَاتَتْ مَا شِيَتُهُمْ |
| mereka berjumlah kurang lebih 100 | كَانُوا رِهَاقَ مِائَةٍ |
| diantara mereka dan hubungan famili | بَيْنَهُمْ اُسْلُوفَةٌ |
| mereka hidup rukun | تَعَايَشَ القَومُ بِالأُلْفَةِ |
| menjadikan mereka berjumlah empat | رَبَعَ القَومَ |