| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| belah kepala (tengah-tengahnya) | فَلْقُ الرَّأسِ |
| belah (rekah) pada telapak kaki | الفَلْعُ والفِلْعُ |
| belah | شَقٌّ (ج شُقُوقٌ), فَلْقٌ, صَدْعٌ |
| kedua belah pihak | فَرِيْقَانِ, جَانِبَانِ |
| barang pecah belah | الزُّجَاجِيَّاتُ |
| pecah belah | ِشِقَاقٌ, فِرَاقٌ |
| belah ketupat | الـمُعَيَّنُ (فِى الهَنْدَسَةِ) |
| belah memanjang | شَقٌّ طُولِيٌّ |
| saya mengunjungi mereka lalu mereka menghormatiku | زُرْتُهُمْ فَزَوَّرُوْنِـي |
| memecah perawan | فَضَّ و افْتَضَّ البَكَارَةَ |