| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| menyimpang (dari aturan) | شَذَّ |
| diturunkan dari kedudukannya | أُسْتُنْزِلَ : حُطَّ عَنْ مَرْتَبَتِهِ |
| remisi dari hutang | الإِعْفَاءُ مؤنَ الدَّينِ |
| kamu lebih tua dari dia | اَنْتَ اَكْبَرُ سِنًّا مِنْهُ |
| lebih tinggi dari | اَعْلَى مِنْهُ |
| lebih rendah dari | أَدْنَى مِنْ كَذَا، اَحَطُّ، اَسْفَلُ مِنْهُ |
| menerima takaran dari | إكْتَالَ مِنْهُ |
| turun salju dari | ثَلَجَ وَأَثْلَجَتْ السَّمَاءُ |
| dari segala segi | مِنْ كُلِّ وَجْهٍ |
| pertahanan dari serangan udara | دِفَاعٌ سَلْبِيٌّ |