| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| saudara-saudara seibu dari ayah yang berbeda-beda | اِخْوَةٌ اَخْيَافٌ |
| yang terdiri dari enam huruf | سُدَاسِيُّ الحُرُوفِ |
| bagian lekuk dari telapak kaki | اَخْمَصُ القَدَمِ |
| akhir dari segala sesuatu | اَوَاخِرُ كُلِّ شَيئٍ |
| ibra (pembebasan dari hutang) | إِبْرَاءٌ مِنَ الدَّيْنِ |
| hilang dari pandangan (mata) | غَابَ عَنِ النَّظَرِ |
| babak (bagian dari sesuatu) | الشَّوطُ (ج اَشْوَاطٌ), الدَّورَةٌ |
| umur berhenti dari haid | سِنُّ اليَأْسِ عِنْدَ الـمَرْأَةِ |
| bulan (bagian dari tahun) | الشَّهْرُ مِنَ السَّنَةِ |
| bunyi yang terdengar dari perut binatang | الخَضِيعَةُ |