| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tanda seru | عَلَامَةُ النِّدَاءِ |
| tanda penyambung | الوَاصِلَةُ |
| tanda salib | عَلَامَةُ الصَّلِيبِ |
| tanda penerimaan | الوَصْلُ، قَبْضُ وُصُوْلٍ |
| tanda pengenal | الشَّارَةُ، عَلَامَةُ الرُّتَبِ |
| tanda terima | قَبْضُ وُصُوْلٍ، حُجَّةُ اسْتِلَامٍ |
| tanda di pelipis | الصِّدَاغُ |
| tanda tangan | التَّوْقِيْعُ، الإِمْضَاءَةُ |
| tanda tera | عَلَامَةُ الدَّمْغَةِ |
| tanda garis (-) | الشَّرْطَةُ |