| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ayatullah (tanda-tanda kebesaran dan kekuatan allah) | آيَاتُ اللهِ |
| penerimaan | القَبُوْلُ، الإسْتِلَامٌ، الأَخْذُ |
| tanggal penerimaan | تَارِيْخُ التَّسْلِيْمِ |
| rekening penerimaan | حِسَابَاتُ القَبْضِ |
| uji coba penerimaan | اِخْتِبَارُ القَبُولِ |
| seksi penerimaan dan pencatatan | قِسْمُ القَبُولِ وَالتَّسْجِيلِ |
| akseptasi (penerimaan) | اِسْتِلاَمٌ, قَبُولٌ, تَعَهُّدٌ |
| kabul ( penerimaan ) | قَبُوْلٌ |
| tanda | العَلَامَةُ (ج عَلَامَاتٌ)، السِّمَةُ |
| tanda bacaan | عَلَامَةُ القِرَاءَةِ |