| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| alamat tanda kerajaan | شَارَكُ الـمُلْكِ |
| tengara (tanda, alamat) | عَلَامَةٌ، فِرَاسَةٌ |
| alamat | العُنْوَانُ (ج عَنَاوِيْنُ), الشَّارَةُ |
| alamat surat | عُنْوَانُ الخِطَابِ |
| dengan alamat | بِعُنْوَانٍ |
| d.a (dengan alamat) | بِعُنْوَانِ |
| ayatullah (tanda-tanda kebesaran dan kekuatan allah) | آيَاتُ اللهِ |
| beralamat | مُعَنْوَنٌ |
| yang dialamatkan | الـمُرْسَلُ اِلَيْهِ |
| mengalamati | عَنْوَنَ - يُعَنْوِنُ الخِطَابَ |