| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| surat pengakuan | صَكُّ إِقْرَارٍ |
| surat peringatan | مُذَكِّرَةٌ |
| surat pemilihan | بِطَاقَةُ انْتِخَلبٍ |
| surat pemberitahuan | وَرَقَةُ إِخْبَارٍ |
| surat perintah | الأَمْرُ الرَّسْمِيُّ، التَّعْلِيْمَاتُ |
| surat perjanjian | وَثِيْقَةُ تَعَهُّدٍ، مُعَاهَدَةٌ |
| surat wesel | وَرَقَةُ الحِوَالَةِ |
| surat permintaan | رِسَالَةُ طَلَبٍ |
| surat pengiriman | وَثِيْقَةُ إِرْسَالٍ |
| surat pujian | وَرَقَةُ مَدْحٍ أَوْ إِطْرَاءٍ |