| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| peredaran surat-surat obligasi | تَدَاوُلُ السَّنَدَاتِ |
| retifikasi perjanjian | إِبْرَامُ المُعَاهَدَةِ |
| perjanjian harus ditepati | الوَعْدَ ( الشَّرْطُ) يَجِبُ أَن يُوَفَّى |
| almari pengatur surat-surat (file) | خِزَانَةُ اِضْبَارَاتٍ |
| lemari pengatur surat-surat ( file ) | خِزَانَةُ اِضْبَارَاتٍ |
| perjanjian pemasaran | مُعَاهَدَةٌ تَسْوِيْقِيَّةٌ |
| tempat (waktu) perjanjian | الـمَوعِدُ والـمِيْعَادُ |
| perjanjian perdamaian | مُعَاهَدَةُ الصُّلْحِ |
| mengadakan perjanjian | تَعَاهَدَ القَومُ |
| perjanjian baru (injil) | العَهْدُ الحَدِيثُ |