| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kelemahan pada mata | السَّوْءُ : الضُّعْفُ فـِي العَيْنِ |
| yang satu-satunya pada masanya | وَحِيدُ عَصْرِهِ |
| pada waktu yang telah ditentukan | فِي الْوَقْتِ المُعَيِّنِ |
| pada akhirnya | فِى الخِتَامِ: أخِيْرًا |
| merasa sakit pada lehernya | أَجِلَ |
| suara batu yang terjatuh pada saluran air | الدَّأْدَأَةُ |
| rambut pada leher dan sekitar bibir unta | الذِّئْبَانُ |
| aku berlindung pada allah | مَعَاذَ اَوْ مَعَاذَةَ اللهِ |
| jajaran batu (pada bangunan) | الـمِدْمَاكُ |
| memberi lampiran pada | ذَيَّلَ الكِتَابَ |