| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| izin karena sakit | اِجَازَةُ مَرَضِيَّةٌ |
| sakit karena cinta | مَرِيضُ الحُبِّ |
| cinta karena allah | الحُبُّ فِى اللهِ |
| kerna, karena | لـِــ ، لِأَجْلِ ، بِسَبَبِ |
| bengkak-bengkak kulitnya karena cambukan | حَاطَ الفَرَسُ |
| bintik-bintik pada kulit (karena kudis) | الوَبْشُ |
| karena darurat | لِلضَّرُورَةِ |
| karena allah | لِلَّهِ |
| oleh sebab atay sebab karena | لِاَنَّ, بِسَبَبِ |