Kamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata karena alasan yang penting

بِسَبَبِ عُذْرٍ هَامٍّ

bisababi 'udzrin haammin

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 26
بِسَبَبِ عُذْرٍ مُهِمٍّ

bisababi 'udzrin muhimmin

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 392
بِسَبَبِ عُذْرٍ هَامٍّ


Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 657

Terjemah yang berhubungan dengan kata karena alasan yang penting

INDONESIAARAB
yang penting
ذُوْ شَأْنٍ, المُهِمُّ
alasan yang dicari-cari untuk melepaskan diri
الحِيْلَةُ, الرُّوَيْغَةُ
alasan yang lemah
حُجَّةٌ بَارِدَةٌ
alasan yang memaksa
سَبَبٌ قَهْرِيٌّ
alasan yang kuat
حُجَّةٌُ بَالِغَةٌ
alasan yang masuk akal
عُذْرٌ مَقْبُولٌ
menerima alasan yang dikemukakan
عَذْرَ عَلَى: قُبِلَ عُذْرَهُ
ini alasan yang kuat
هَذِهِ حُجَّةٌ رَاهِنَةٌ
alasan yang kuat
حُجَّةٌ بَالِغَةٌ
alasan yang memaksa
سَبَبٌ قَهْرِيٌّ
Kosakata hari ini

رَائِجٌ ، رَاجَتْ السِّلْعَةُ : نَفَقَتْ

rooijun, roojat as-sil'atu: nafaqot
Laris
غَابَ - يَغِيبُ

ghooba - yaghiibu
menggaib
رَبْطَةٌ، حُزْمَةٌ، رِزْمَةٌ

robthotun, huzmatun, rizmatun
ikat
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Quran perkata
Peribahasa

ﺳَﻼَﻣَﺔُ ﺍﻹِﻧْﺴَﺎﻥِ ﻓﻲِ ﺣِﻔْﻆِ ﺍﻟﻠِّﺴَﺎﻥِ

Keselamatan manusia itu dalam menjaga lidahnya (perkataannya).
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﺧَﻴْﺮُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱِ ﺃَﺣْﺴَﻨُﻬُﻢْ ﺧُﻠُﻘﺎً ﻭَﺃَﻧْﻔَﻌُﻬُﻢْ ﻟِﻠﻨَّﺎﺱِ

Sebaik-baik manusia itu, adalah yang terlebih baik budi pekertinya dan yang lebih bermanfaat bagi manusia