| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang memaksa | القَاهِرُ |
| keadaan yang memaksa | حَالَةٌ إضْطِرَارِيَّةٍ |
| memaksa untuk mencari | اَطْلَبَهُ: اَلْجَأَهُ اِلَى الطَّلَبِ |
| memaksa | جَبَرَ و أَجْبَرَهُ عَلَى ا?َمْرِ، أَكْرَهَ، قَهَرَ، جَحَرَ و أَجْحَرَهُ إِلَى كَذَا،اضْطَرَّهُ الَى كَذَا، اَلْجَأَ |
| memaksa supaya tekun | أَدْأَبَهُ |
| alasan yang dicari-cari untuk melepaskan diri | الحِيْلَةُ, الرُّوَيْغَةُ |
| alasan yang lemah | حُجَّةٌ بَارِدَةٌ |
| alasan yang kuat | حُجَّةٌُ بَالِغَةٌ |
| alasan yang masuk akal | عُذْرٌ مَقْبُولٌ |
| menerima alasan yang dikemukakan | عَذْرَ عَلَى: قُبِلَ عُذْرَهُ |