Terjemah yang tepat untuk kata memaksa untuk mencari

اَطْلَبَهُ: اَلْجَأَهُ اِلَى الطَّلَبِ

athlabahu: al-jaahu ila ath-tholabi


Terjemah yang berhubungan dengan kata memaksa untuk mencari

INDONESIAARAB
mencari mati untuk dirinya
اِسْتَمَاتَ
memaksa supaya tekun
أَدْأَبَهُ
yang memaksa
القَاهِرُ
keadaan yang memaksa
حَالَةٌ إضْطِرَارِيَّةٍ
alasan yang memaksa
سَبَبٌ قَهْرِيٌّ
memaksa
جَبَرَ و أَجْبَرَهُ عَلَى ا?َمْرِ، أَكْرَهَ، قَهَرَ، جَحَرَ و أَجْحَرَهُ إِلَى كَذَا،اضْطَرَّهُ الَى كَذَا، اَلْجَأَ
alasan yang memaksa
سَبَبٌ قَهْرِيٌّ
mencari rezeki
طَلَبَ - يَطْلُبُ الرِّزْقَ : اِسْتَرْزَقَ
mencari kerelaannya
اِسْتَرْضَاهُ
mencari tahu
اِسْتَعْلَمَ، اِسْتَعْرَفَ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.