Kamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata memaksa

جَبَرَ و أَجْبَرَهُ عَلَى ا?َمْرِ، أَكْرَهَ، قَهَرَ، جَحَرَ و أَجْحَرَهُ إِلَى كَذَا،اضْطَرَّهُ الَى كَذَا، اَلْجَأَ

jabaro wa ajbarohu 'alal amri, akroha, qoharo, jaharo wa ajharohu ila kadza, idlthorrohu ila kadza, alja a

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 629

Terjemah yang berhubungan dengan kata memaksa

INDONESIAARAB
alasan yang memaksa
سَبَبٌ قَهْرِيٌّ
memaksa untuk mencari
اَطْلَبَهُ: اَلْجَأَهُ اِلَى الطَّلَبِ
alasan yang memaksa
سَبَبٌ قَهْرِيٌّ
yang memaksa
القَاهِرُ
keadaan yang memaksa
حَالَةٌ إضْطِرَارِيَّةٍ
memaksa supaya tekun
أَدْأَبَهُ
Kosakata hari ini

مِصْبَاحُ السَّقْفِ

mishbaahus saqfi
Lampu yang menempel pada atap
السَّومَلُ: الثَّوبُ الخَلَقُ

as-saumalu: ats-tsaubul kholaqu
gombal
كَسُولٌ

kasuulun
celih (malas)
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Quran perkata
Peribahasa

كُلُّ شَيْئٍ إِذَا كَثُرَ رَخُصَ إِلاَّ الأَدَبَ

Segala sesuatu apabila banyak menjadi murah, kecuali budi pekerti
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.
ﺁﻓَﺔُ ﺍﻟﻌِﻠْﻢِ ﺍﻟﻨِّﺴْﻴﺎَﻥُ

Bencana ilmu itu adalah lupa