Kamus Indonesia - Arab
Terjemah yang tepat untuk kata itu dia
ذَاكَ هُوَ! هَذَا هُوَ!
dzaaka hua! Hadzaa huwa !
Terjemah yang berhubungan dengan kata itu dia
| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ia menghadapi ajalnya pada pertempuran itu | مُشْرِفٌ عَلَى الـمَوتِ فِى تِلْكَ الـمَوقِعَةِ |
| apalagi, selain itu | مَا الآخَرُ غَيرُ ذَلِكَ ؟ |
| arak itu kumpulan dari segala macam dosa | الخَمْرُ جِمَاعُ الإِثْمِ |
| arkian (sesudah itu, kemudian) | ثُمَّ, وَبَعْدَ ذَالِكَ |
| mendapatkan air itu asin | أَبْحَرَ الـمَاءَ |
| rumah itu beratap genteng | البَيْتُ مَسْقُوفٌ بِالقِرْمِيْدِ |
| ataukah ini atau itu | هَذَا اَمْ ذَاكَ |
| hal itu bukan bagian saya | تِلْكَ الـمَسْأَلَةُ لَيْسَتْ مِنْ شَأْنِى |
| genting itu bocor | القِرمِيدُ مَسْرُوبٌ, مُتَسَرِّبٌ |
| hal itu tidak dibolehkan | ذَاكَ اَمْرٌ لاَيَجُوزُ |
Kosakata hari ini
غِنَى الأَلْفَاظِ
ghinaa al-faadhi
kekayaan kata kata
سَيِّدَةٌ (ج سَيِّدَاتٌ )
sayyidatun (j. sayyidaatun)
Madam
عَسَّلَ الشَّيْءُ
assala asy-syaiu
menjadi seperti madu
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa
مَنْ تَأَنَّى نَالَ مَا تَمَنَّى
Barang siapa berhati-hati niscaya mendapatkan apa-apa yang ia cita-citakan
ﺇِﺫَﺍ ﺻَﺪَﻕَ ﺍﻟﻌَﺰْﻡُ ﻭَﺿَﺢَ ﺍﻟﺴَّﺒِﻴْﻞُ
Jika benar kemauannya niscaya terbukalah jalannya
ﻻَ ﺗُﺆَﺧِّﺮْ ﻋَﻤَﻠَﻚَ ﺇِﻟﻰَ ﺍﻟﻐَﺪِ ﻣَﺎ ﺗَﻘْﺪِﺭُ ﺃَﻥْ ﺗَﻌْﻤَﻠَﻪُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡَ
Janganlah mengakhirkan pekerjaanmu hingga esok hari, yang kamu dapat mengejakannya hari ini