Terjemah yang tepat untuk kata ia menghadapi ajalnya pada pertempuran itu

مُشْرِفٌ عَلَى الـمَوتِ فِى تِلْكَ الـمَوقِعَةِ

musyrifun 'alal mauti fi tilkal mauqi'ati


Terjemah yang berhubungan dengan kata ia menghadapi ajalnya pada pertempuran itu

INDONESIAARAB
ajalnya sudah tiba
جَاءَ أَجَلُهُ
menemui ajalnya
لَقِيَ أَجَلَهُ
berani menghadapi
قَدَمَ وَقَدِمَ وَاقْدَمَ عَلَيهِ: اِجْتَرَأَ
menghadapi
وَاجَهَ - يُوَاجِهُ، قَابَلَ - يُقَابِلُهُ
menghadapi maut
خَاضَ الـمَنَايَا ، وَاجَهَ الـمَوْتَ
ajang pertempuran
مَيْدَانُ الحَرْبِ
kancah pertempuran
غِمَارُ الـمَعْرَكَةِ
melarikan dari pertempuran
فَرَّ مِنَ الزَّحْفِ
pertempuran laut
مَعْرَكَةٌ بَحْرِيَّةٌ
medan pertempuran
سَاحَةُ القِتَالِ ، الـمَدَالِثُ ، مَوَاضِعُ القِتَالِ ، حَوْمَةُ الحَرْبِ
Kosakata hari ini

لاَيَحْتَاجُ اِلَى إِيْضَاحٍ

laa yahtaaju ilaa iidloohin
tidak perlu dijelaskan
الفَرْدَانِيَّةُ : النَظَرِيَّةُ الفَرْدِيَّةُ

al-fardaaniyyatu: al-nadhoriyyatul fardiyyatu
individualisme
حَسُّ السَّمْعِ اَو الإِسْتِمَاعِ

hassus sam'I au al-istimaa'i
audisi
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

ﺟَﺮِّﺏْ ﻭَﻻَﺣِﻆْ ﺗَﻜُﻦْ ﻋَﺎﺭِﻓًﺎ

Cobalah dan perhatikanlah, niscaya kau jadi orang yang tahu.
ﺍِﺟْﻬَﺪْ ﻭَﻻَ ﺗَﻜْﺴَﻞْ ﻭَﻻَ ﺗَﻚُ ﻏَﺎﻓِﻼً ﻓَﻨَﺪَﺍﻣَﺔُ ﺍﻟﻌُﻘْﺒﻰَ ﻟِﻤَﻦْ ﻳَﺘَﻜﺎَﺳَﻞُ

Bersungguh-sungguhlah dan jangan bermala-malas dan jangan pula lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas-malas
مَنْ ظَلَمَ ظُلِمَ

Barang siapa menganiaya niscaya akan dianiaya