| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| air asin | مَاءُ الـمِلْحِ |
| air asin yang sedikit dan keruh | الـمَاصِعُ |
| air yang amat asin | الحُرَاقُ والحُرَّاقُ, الـمَأْجُ: الـمَاءُ الأٌجَاجُ |
| air asin | مَاءٌ مِلْحٌ |
| memberi minum air asin | أَمْلَحَهُ: سَقَاهُ مَاءً مِلْحًا |
| mendapatkan dia bakhir | أَبْخَلَهُ |
| kamu mendapatkan balasan dari perbuatanmu | جَزَتْكَ الجَزَازِى |
| mendapatkan cahaya dari | اِسْتَنَارَ بِكَذَ, اِسْتَضَاءَ بِهِ |
| mendapatkan | تَحَصَّلَ عَلَى |
| patut mendapatkan penghargaan | يَسْتَحِقُّ التَّقْدِيرَ |