| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tangkai hati | نِيَاطُ القَلْبِ |
| susah hati | الحَزُنُ وَالحَزِيْنُ وَالحَزْنَانُ وَالمَحْزُونُ |
| tarik hati | أَعْجَبَ - يُعْجِبُ، جَذَبَ القَلْبُ |
| serong hati | قَلْبٌ غَيْرُ مُخْلِصٍ، خَائِنٌ |
| menunukan hati | يُغِيْظُ، يُحْرِقُ الْقَلْبَ |
| tunggang hati | ثَابِتٌ |
| suara hati | خَاطِرُ البَالِ |
| sesuka hati | حَسْبَ الرَّغْبَةِ، عَلَى كَيْفِكَ |
| suram hati | الشُّعُورُ بِالضِّيْقِ |
| sir (hasrat hati, minat) | شَهْوَةٌ، شَهِيَةٌ، رَغْبَةٌ |