| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang sedih hati | مُنْقَبِضُ القَلْبِ |
| hati, hati-hati! | اِنْتَبِهْ، كُنْ عَلَى حَذَرٍ |
| dengan hati-hati | بِاحْتِرَاسٍ |
| sedih | حَزِيْنٌ، حَزِنَ - يَحْزَنُ، شَجِيَ |
| yang sedih | الحَزِنُ وَالحَزِيْنُ وَالحَزْنَانُ وَالمَحْزُونُ، الشَّجِيّ، الكَائِبُ وَالكَئِيبُ وَالمُكْتَئِبُ |
| lakon sedih | رِوَايَةٌ مُحْزِنَةٌ |
| drama sedih | تَمْثِيلٌ أَو رِوَايَةٌ شَجْوِيٌّ |
| menjadi sedih | تَحَزَّنَ وَاحْتَزَنَ |
| suara sedih | الرَّنِيْنُ : الصَّوْتُ الحَزِيْنُ |
| dengan sungguh hati | بِكُلُّ جِدٍّ، بِكُلِّ اِهْتِمَامٍ |