| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| gaya tarik | قُوَّةُ الشَّدِّ، قُوَّةُ الجَرِّ |
| gaya tegang | قُوَّةُ التَّوَتُّرِ |
| gaya tembakan | طَرِيْقَةُ الرَّمْيِ، أُسْلُوبُ الرَّمْيِ |
| bergaya-gaya | اِخْتَالَ - يَخْتَالُ، تَبَجْتَرَ - يَتَبَخْتَرُ |
| medan gaya | مَجَالُ القَوَّةِ، الـمَجَالُ الـمَغْنَاطِيْسِيُّ |
| berjalan dengan gaya yang bagus | بَدَحَتْ وَتَبَدَّحَتْ الـمَرْأَةُ |
| gaya berjalan bertatih-tatih | الخَوْزَلَى وَالخَيْزَلِى |
| gaya pegas | قُوَّةُ حَرَكَةِ الزُّنْبَرُكِ |
| gaya tegang | قُوَّةُ التَّوَتُّرِ |
| gaya tulisan | القَلَمُ : اُسْلُوْبُ الكِتَابَةِ |