| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| gaya jalan yang bagus | البَخْتَرَةُ: مِشْيَةٌ حَسَنَةٌ |
| gaya jalan orang yang sombong | البَخْتَرِيَّةُ |
| gaya tarik | قُوَّةُ الشَّدِّ، قُوَّةُ الجَرِّ |
| gaya bebas | أُسْلُوبٌ حُرٌّ، طَرِيْقَةٌ حُرَّةٌ |
| bergaya-gaya | اِخْتَالَ - يَخْتَالُ، تَبَجْتَرَ - يَتَبَخْتَرُ |
| gaya pegas | مُرُونَةٌ، قُوَّةُ التَّمَطُّطِ |
| gaya berat | قُوَّةُ الثِقَلِ |
| gaya tegang | قُوَّةُ التَّوَتُّرِ |
| gaya pusingan | قُوَّةُ الدَّوَرَانِ |
| gaya bahasa | أُسْلُوبُ اللُّغَةِ |