| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| celedang, celedok (berjalan dengan bergaya) | بَخْتَرَ وَتَبَخْتَرَ |
| eksotik (bergaya asing) | غَرِيبٌ، عَجِيبٌ |
| bergaya | تَبَاهَى |
| gaya bahasa | العِبَارَةُ: أُسْلُوبُ التَّعْبِيْرِ |
| gaya berat | قُوَّةُ الجَاذِبِيَّةِ |
| gaya | طَاقَةٌ، قَوَّةٌ |
| gaya | مِنْوَالٌ، طَرِيْقَةٌ، أُسْلُوبٌ |
| gaya bahasa | أُسْلُوبُ اللُّغَةِ |
| gaya bebas | أُسْلُوبٌ حُرٌّ، طَرِيْقَةٌ حُرَّةٌ |
| gaya berat | قُوَّةُ الثِقَلِ |