| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kerabat dari ayah | قَرَابَةُ عَصَبٍ |
| lebih dekat dari | اَقْرَبُ مِنْهُ |
| keranjang dari daun pohon kurma | الوَفْعَةُ |
| lebih dari pada | زِيَادَةً عَنْهُ |
| lebih agung dari | أعْظَمُ مِنْهُ |
| lebih lama dari | أَقْدَمُ مِنْهُ |
| tempat air dari kulit | الـمِمْخَضُ وَالـمِمْخَضَةُ |
| lebih mahal dari | أَغْلَى مِنْهُ |
| dari fihak kekuasaan | مِنْ جَانِبِ السُّلْطَةِ |
| dari segala arah | مِنْ كُلِّ جِهَةٍ |