| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| membeberkan berita | أَعْلَنَ - يُعْلِنُ |
| mencium berita | تَشَمَّمَ الأَخْبَارَ |
| pembawa berita | مُرَاسِلٌ صَحَفِيٌّ |
| menanyakan beritanya | سَأَلَ خَبَرَهُ: تَخَبَّرَهُ |
| bocoran berita | الخَبَرُ الـمُتَسَرَّبُ |
| memberitahukan | اَخْبَرَ - يُخْبِرُ وَخَبَّرَ, اَنْبَأَ, اَعْلَمَ |
| memberitakan | نَبَّأَ - يُنَبِّئُ وَاَنْبَأَ: خَبَّرَ, اَعلَمَ |
| berita kilat | خَبَرٌ مُسْتَعْجَلٌ جِدًّا |
| berita kuasa | اِعْتَمَدَ ، أَجَازَ ( عَامِّيَّة ) |
| berita aktual | خَبَرٌ وَاقِعِيٌّ |