Terjemah yang tepat untuk kata berbuat tidak baik terhadap

كَتَّ فُلاَنًا: سَاءَهُ

katta fulaanan: saa-ahu


Terjemah yang berhubungan dengan kata berbuat tidak baik terhadap

INDONESIAARAB
engkau telah berbuat dengan baik
نِعْمَ مَا فَعَلْتَ
keutamaan berbuat baik
فَضْلُ البَرِّ
berbuat kebaikan
اَحْسَنَ - يُحْسِنُ
berbuat buruk terhadap
أَسَاءَ اِلَيهِ
kau tidak pantas berbuat demikian
مَا يَلِيْقُ اَنْ تَفْعَلَ كَذَا
mengaku-aku berbuat (sebenarnya tidak)
اِبْتَهَرَ الرَّجُلُ
jadi baik atau lebih baik
تَحَسَّنَ - يَتَحَسَّنُ
orang baik-baik
شَخْصٌ طَيِّبٌ اَو اَدِيْبٌ
akrofobia (rasa takut yang tidak wajar terhadap tempat yang tinggi)
رُهَابُ الـمُرْتَفِعَاتِ
baik kaya maupun miskin
غَنِيًّا كَانَ اَو مِسْكِيْنًا
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti