Kamus Indonesia - Arab

Terjemah yang tepat untuk kata bencana

الكَارِثَةُ (ج كَوَارِثُ), النُّكْبَةُ, الـمُصِيبَةُ (ج مَصَائِبُ), الآبدَةُ (ج اَوَابِدُ), الدَّاهِيَةُ (ج دَوَاهٍ), البَأْسَاءُ والأَبْؤُسُ

al-kaaritsatu (j. kawaaritsu), an-nukbatu, al-mushiibatu (j. mashooibu), al-aabdatu (j. awaabidu), ad-daahiyatu (j. dawaahin), al-baksaau wal ab-usu

Data diambil dari Kamus Al-Munawwir Edisi Indonesia Arab pada halaman 119

Terjemah yang berhubungan dengan kata bencana

INDONESIAARAB
bahala (bencana)
البَلْوَى والبَلِيَّةُ
bala (bencana, cobaan)
البَلاَءُ والبَلْوَى
bala bencana
الدَّاهِيَةُ, الـمُصِيْبَةُ
bencana dunia
اَوَابِدُ الدُّنيَا
bencana nasional
كَارِثَةٌ قَوْمِيَّةٌ اَو وَطَنِيَّةٌ
bencana masa
اَحْدَاثُ وَحِدْثَانُ الدَّهْرِ, الكُدْيَةُ (ج كُدًى) والكَادِيَةُ
menimpakan bencana
أَبْأَسَ
tertimpa bencana
بَأَقَتْهُ الدَّاهِيَةُ: أَبْأَسَهُ
bencana besar
النَّازِلَةُ الشَّدِيدَةُ
mala ( bencana )
الـمُصِيْبَةُ (ج مَصَائِبُ )
Kosakata hari ini

آه, أَوَّهَ

aah, awwaha
oh
تَحْرِيْمٌ، حَظَرٌ، مَنْعٌ

tahriimun, hadhorun, man'un
pantang, pantangan
رَأْسُ مَالِ مُسْتَثْمِرٍ

roksu maali mustasymirin
Modal investasi
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Quran perkata
Peribahasa

العَبْدُ يُضْرَبُ بِالعَصَا وَالحُرُّ تَكْفِيْهِ بِالإِشَارَةِ

Hamba sahaya itu harus dipukul dengan tongkat, dan orang yang merdeka (bukan budak) cukuplah dengan isyarat.
ﻣَﻦْ ﺳَﺎﺭَ ﻋَﻠﻰَ ﺍﻟﺪَّﺭْﺏِ ﻭَﺻَﻞَ

Barang siapa berjalan pada jalannya sampailah ia
ﺍِﺟْﻬَﺪْ ﻭَﻻَ ﺗَﻜْﺴَﻞْ ﻭَﻻَ ﺗَﻚُ ﻏَﺎﻓِﻼً ﻓَﻨَﺪَﺍﻣَﺔُ ﺍﻟﻌُﻘْﺒﻰَ ﻟِﻤَﻦْ ﻳَﺘَﻜﺎَﺳَﻞُ

Bersungguh-sungguhlah dan jangan bermala-malas dan jangan pula lengah, karena penyesalan itu bagi orang yang bermalas-malas