| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bencana masa | اَحْدَاثُ وَحِدْثَانُ الدَّهْرِ, الكُدْيَةُ (ج كُدًى) والكَادِيَةُ |
| bencana | الكَارِثَةُ (ج كَوَارِثُ), النُّكْبَةُ, الـمُصِيبَةُ (ج مَصَائِبُ), الآبدَةُ (ج اَوَابِدُ), الدَّاهِيَةُ (ج دَوَاهٍ), البَأْسَاءُ والأَبْؤُسُ |
| tertimpa bencana | بَأَقَتْهُ الدَّاهِيَةُ: أَبْأَسَهُ |
| bencana nasional | كَارِثَةٌ قَوْمِيَّةٌ اَو وَطَنِيَّةٌ |
| menimpakan bencana | أَبْأَسَ |
| di segala penjuru dunia | فِى كُلِّ اَنْحَاءِ العَالَمِ |
| yang meliputi seluruh dunia | العَالَمِيُّ، الكَوْنِيُّ |
| dunia | الدُّنْيَا (ج دُنَـى)، العَالَمُ (ج عَوَالِمُ) |
| dunia tumbuh-tumbuhan | عَالَمُ النَّبَاتِ |
| dunia akhirat | الدُنْيَا والآخِرَةُ |