| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bencana masa | اَحْدَاثُ وَحِدْثَانُ الدَّهْرِ, الكُدْيَةُ (ج كُدًى) والكَادِيَةُ |
| bencana | الكَارِثَةُ (ج كَوَارِثُ), النُّكْبَةُ, الـمُصِيبَةُ (ج مَصَائِبُ), الآبدَةُ (ج اَوَابِدُ), الدَّاهِيَةُ (ج دَوَاهٍ), البَأْسَاءُ والأَبْؤُسُ |
| bencana nasional | كَارِثَةٌ قَوْمِيَّةٌ اَو وَطَنِيَّةٌ |
| bencana dunia | اَوَابِدُ الدُّنيَا |
| menimpakan bencana | أَبْأَسَ |
| tertimpa | سَقَطَهُ شَئٌ، أصَابَهُ شَئٌ |
| tertimpa salju | ثُلِجَ وَاَثْلَجَتْ الأَرْضُ |
| bencaan besar | الدَّاهِيَةُ العَظِيْمَةُ, الأَفِيقَةُ |
| yang tertimpa kemelut | الـمُتَأَزِّمُ |
| tertimpa krisis | تَأَزَّمَ القَوْمُ |