Terjemah yang tepat untuk kata bebas dari peraturan

لاَيَسْرِى عَلَيهِ القَانُونُ

laa yasrii 'alaihil qoonuunu


Terjemah yang berhubungan dengan kata bebas dari peraturan

INDONESIAARAB
bebas dari penyelewengan
بَرَأَةٌ مِنَ الزَّيْغِ
bebas dari kesalahan
العِصْمَةُ مِنَ الزَّلَلِ
bebas dari hutang
إِعْفَاءٌ مِنْ دَينِ
aku bebas dari
اَنَا بَرَاءٌ مِنهُ, اَنَا بَرِيءٌ مِنهُ
bebas dari bea
مُعْفًى مِنَ الضَّرِيْبَةِ, خَالِصُ الأُجْرَةِ
bebas dari pajak
مُسَامَحٌ أو مُعْفًى مِنَ الضَّرِيْبَةِ
membebaskan (dari tuduhan)
بَرَّأَهُ مِنَ التُّهْمَةِ
pembebasan dari tuduhan
تَبْرِئَةٌ مِنَ التُّهْمَةِ
bebas dari hutang
إِعْفَاءٌ مِنْ دَينِ
bebas buta aksara
مَحْوُ الأُمِّيَّةِ
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.