| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kaedah kaedah dan peraturan peraturan | قَوَاعِدُ وَلَوَائِحُ |
| aturan peralihan | نِظَامٌ إنْتِقَالِيٌّ |
| aturan agama | قَوَاعِدٌ دِيْنِيَّةٌ |
| aturan ilahi | قَوَاعِدٌ إِلاَهِيَّةٌ |
| aturan hidup | نِظَامُ الحَيَاةِ |
| aturan hukuman | نِظَامُ العُقُوبَاتِ |
| aturan militer | نِظَامُ عَسْكَرِيٌّ |
| aturan pelengkap | نِظَامُ اَو قَانُونٌ تَكْمِيْلِيٌّ |
| aturan pemerintah | نِظَامُ الحُكُومَةِ |
| aturan polisi | نِظَامُ البُولِيْس |