| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| batu yang empuk | الكَدَّانُ: الحِجَارَةُ الرَّخْوَةُ |
| batu yang halus | الأَيْهَمُ: الحَجَرُ الأَمْلَسُ |
| yang melangkah panjang-panjang | الأَفَجُّ (ج فَجَّاءُ ) |
| lampu yang terang benderang | سِرَاجٌ وَهَّاجٌ |
| lahir ( yang kelihatan ) | الظَاهِرُ ، ظَهَرَ - يَظْهَرُ |
| ladang yang telah ditanami | الـمَحْقَلَةُ (ج مَحَاقِلُ ) |
| berita yang tersiar | الـمُسْتَفِيضُ مِنَ الخَبَرِ |
| yang berbentuk kubus | مُكَعَّبُ الشَّكْلِ |
| unta yang kuat | الأُجُدُ ( مِنَ النَّاقَةِ ) |
| bidang yang datar | السَّطْحُ الـمُسْتَوَى (فِى الهَنْدَسَةِ) |