| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tindakan yang bengis | اِجْرَاءَاتٌ عَنِيفَةٌ |
| yang bengkok mulut (lehernya) | الاَضْجَمُ (ضَجْمَاءُ) |
| satu dengan yang lain | فِـي قَلْبِ بَعْضٍ |
| batu yang lebar dan tipis | الصُّفَّاحُ (ج مَصَافِيْحُ) |
| batu yang kasar | حَجَرٌ يَابِسٌ اَو صُلْبٌ |
| yang melarikan diri | الـهَارِبُ ، الفَرُّ وَالفَارُّ |
| batas yang terendah (minimun) | الحَدُّ الاَدْنَى |
| yang lapang dada | الـمُفَرْدِسُ : الوَاسِعُ الصَّدْرِ |
| batas yang tertinggi (maksimum) | الحَدُّ الأَقْصَى |
| lanyau ( tanah yang becek ) | أَرْضٌ لَيِّنَةٌ |