| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang menyimpang dari adat | خَارِقُ العَادَةِ |
| adi (yang terbaik) | الـمُفَضَّلُ, الـمُقَدَّمُ عَلَى غَيْرِهِ |
| adika, yang lebih baik (terbaik) | الأَحْسَنُ, الأَفْضَلُ |
| adikara (yang berkuasa) | صَاحِبُ السُّلْطَةِ وَالصَّوْلَةِ |
| adikara (kekuasaan yang mutlak) | السُّلْطَةُ الـمُطْلَقَةُ |
| yang adil | العَادِلُ |
| adonan yang masam | العَجِيْنُ الحَامِضُ |
| adonan yang encer | الضَّغِيغَةُ: العَجِيْنُ الرَقِيْقُ |
| adonan yang meragi | الأنْبَخَاتُ والنَّبَاخُ مِنَ العَجِيْنِ |
| yang diadukan (dikeluhkan) | الشَّكِيُّ (م شَكِيَّةٌ): الـمَشْكُوُّ والـمَشْكِىُّ |