| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kekuasaan mutlak | السُّلْطَةُ الـمُطْلَقَةُ |
| adikara (yang berkuasa) | صَاحِبُ السُّلْطَةِ وَالصَّوْلَةِ |
| suara terbanyak mutlak | أَصْوَاتُ الأَغْلَبِيَّةِ الـمُطْلَقَةِ |
| kedaulatan mutlak | الإِكْتِفَاءُ الذَّاتِـي |
| mutlak | مُطْلَقٌ |
| adikarya (karya agung) | التُّحْفَةُ الأَدَبِيَّةُ او فَنِّيَّةُ |
| suara terbanyak mutlak | أَصْوَاتُ الأَغْلَبِيَّةِ المُطْلَقَةِ |
| absolut (mutlak) | مُطْلَقٌ, غَيْرُ مَحْدُودٍ او مُقَيَّدٍ |
| autarkie (kedaulatan mutlak) | الإِكْتِفَاءُ الذَّاتِيُّ |
| perebutan kekuasaan | قَلْبُ الحُكْم عُنْوَةً، أَخْذُ السُلْطَةِ بِالقُوَّةِ |