| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| adikara (kekuasaan yang mutlak) | السُّلْطَةُ الـمُطْلَقَةُ |
| wakil yang berkuasa penuh | مَنْدُوبٌ مُفَوَّضٌ |
| adikarya (karya agung) | التُّحْفَةُ الأَدَبِيَّةُ او فَنِّيَّةُ |
| berkuasa | لَهُ الحَقُّ ، قَادِرٌ ، مُتَسَلِّطٌ |
| tak berkuasa | لَيْسَ لَهُ حَقٌّ ، غَيْرُ قَادِرٍ |
| duta berkuasa penuh | السَّفِيرُ الـمُفَوَّضُ |
| kerjakan yang sesuai dengan yang ku perintah | اِعْمَلْ عَلَى حَسَبِ مَا أَمَرْتُ |
| roti yang lebar yang tipis | المُرَقَّقُ : الرَغِيفُ الوَاسِعُ الرَّقِيقُ |
| akrofobia (rasa takut yang tidak wajar terhadap tempat yang tinggi) | رُهَابُ الـمُرْتَفِعَاتِ |
| sesuatu yang yang ditanyakan | السُّؤْلُ وَالسُّوْلُ وَالسُّؤْلَةُ وَالسُّوْلَةُ |