| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| suara cicit anak ayam atau burung | الصَّئِيُّ : صَوْتُ الفَرَخِ |
| yang banyak suara | المِصْوَاتُ |
| suara air yang mengalir | الأَلَّةُ : صَوْتُ المَاءِ الجَارِي |
| suara yang jauh | الرُّزُّ : الصَوْتُ البَعِيْدُ |
| suara air yang mendidih | النَّشِيْشُ : صَوْتٌ غَلَيَانِ المَاءِ |
| suara air yang dituangkan | أَجِيْجُ المَاءِ |
| suara yang terdengar | صَوْتٌ مَسْمُوعٌ |
| yang berhak memberikan suara | المُصَوِّتُ |
| suara daging yang dipanggang | النَّضِيْضَةُ |
| suara gilingan yang dijalankan dengan tangan | السَّحِيْفُ : صَوْتُ الرَّحَى |