| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sesuatu yang yang ditanyakan | السُّؤْلُ وَالسُّوْلُ وَالسُّؤْلَةُ وَالسُّوْلَةُ |
| abad-abad yang lalu | اَحْقَابٌ خَالِيَةٌ |
| yang kekal abadi | الخَلَدُ والخَالِدُ, البَاقِى, الدَّائِمُ |
| yang diabadikan | الـمُخَلَّدُ |
| abdulkadir (hamba yang maha kuasa) | عَبْدُ القَادِرِ |
| abdurrahman (hamba yang maha pengasih) | عَبْدُ الرَّحمَن |
| abid (yang beribadah) | عَابِدٌ (ج عُبَّادٌ) |
| abon (daging yang diserat-serat) | فَتِيْتُ اللَّحْمِ الـمَقْلِيِّ |
| abu yang kehitam-hitaman | رَمَادٌ مُكْتَئِبُ اللَّونِ |
| yang berwarna keabu-abuan | الأوْرَقُ (م وَرْقَاءُ) |