| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| waktu yang ditentukan | المَوقِتُ وَالمِيْقَاتُ |
| pada waktu yang telah ditentukan | فِي الْوَقْتِ المُعَيِّنِ |
| bagian yang telah ditentukan | الفَرِيْضَةُ |
| ukuran yang sudah legal | المَقَادِيرُ الشَّرْعِيَّةُ |
| lebih dari jumlah yang ditentukan | زَائِدٌ عَنِ العَدَدِ الـمُقَرَّرِ |
| uang yang sudah menjadi milik | المَالُ المُسْتَحِقُّ |
| utang yang sudah dianggap hilang | الدُّيُوْنُ المَعْدُوْمَةُ |
| menyewakan lagi sesuatu yang sudah disewakan | اِسْتَأْجَرَ مِنْ بَاطِنِهِ |
| waktu yang sempit | وَقْتٌ ضَيِّقٌ |
| ditentukan | مُعَيَّنٌ، مَثْبُوْتٌ |