| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mencapai tujuan | اِتَّفَقَ عَلَى |
| anak muda yang telah mencapai dewasa | الـمُجْتَمِعُ مِنَ الغُلاَمِ |
| mencapai akil baligh | بَلَغَ الوَلَدُ: أَدْرَكَ |
| capai, mencapai | بَلَغَ - يَبْلُغُ, تَوصَّلَ وَاتَّصَلَ اِلَيهِ, حَصَلَ عَلَى الشَّىءِ |
| mencapai akil baligh | بَلَغَ الوَلَدُ: اَدْرَكَ |
| mencapai puncak kemuliaan | بَلَغَ اَوجَ الـمَجْدِ |
| mencapai dewasa | بَلَغَ رُشْدَهُ، رَشَدَ - يَرْشُدُ، اَدْرَكَ |
| mencapai puncak kemuliaan | بَلَغَ اَوْجَ المَجْدِ |
| mencapai tengah malam | نَصَّفَ وَانْتَصَفَ وَنَصَفَ اللَّيلُ |
| mencapai setengah | اِنْتَصَفَ وَتَنَصَّفَ |