| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| dia kembali dengan tangan kembali | رَجَعَ بِخُفَّـي فُلَانٍ |
| tangan kemudi | مَقْبَضُ السُّكَّانِ |
| kepalan tangan | جَمْعُ اليَدِ ، قَبْضَةُ اليَدِ |
| mengepalkan tangan | قَبَضَ يَدَهُ |
| sekepal tangan | قَدْرُ قَبْضَةِ يَدٍ ، جُمْعُ يَدٍ |
| berkepit tangan | تَـمَاسَكُوا بِالْأَيْدِي |
| keplok ( tepuk tangan ) | صَفَقَ - يَصْفُقُ وَصَفَّقَ بِيَدَيْهِ |
| kerja tangan | حِرْفَةٌ يَدَوِيَّةٌ |
| pekerjaan tangan | شُغْلٌ يَدَوِيٌّ |
| ketupat bengkulu ( kepalan tangan ) | اللَّكْمَةُ ، القَبْضَةُ |